República de Angola
Governo Provincial de Benguela
Administração Municipal do Cubal

Piano Direttore Municipale (PDM, Plano Director Municipa) di Cubal

Fase: 0 – Bozza
Versione: 4 – Quarto disegno (Consegna del piano)
Edizione: 1.0 – Consegna al Governo Provinciale

Data di aggiornamento/ristampa di tutti i documenti:
30 gennaio 2015
 

Indice

• Alcune indicazioni tecniche
• Presentazioni
  • Piano definitivo (25 febbraio 2013)
  • Proposta di piano (1 novembre 2012)
  • Documento preliminare (17 maggio 2012)
• Elaborati scritti
  • Diagnóstico (Analisi) (81 pagine, senza Allegato)
  • Regolamento (99 pagine)
  • Relazione (69 pagine)
  • Programma di esecuzione (15 pagine, senza Tabella)
  • Quadro sinottico delle osservazioni (18 pagine)
• Elaborati cartografici
  • Informazioni territoriali di base alla scala 1:150.000 (foglio singolo)
  • Informazioni territoriali di base alla scala 1:50.000 (3 fogli)
  • Carta strutturale (foglio singolo)
  • Tavola dei «Condicionantes» (Vincoli) alla scala 1:50.000 (3 fogli)
  • Tavola dei «Condicionantes» (Vincoli) del capoluogo municipale alla scala 1:12.500 (foglio singolo)
  • Tavola di «Ordenamento» (Assetto) alla scala 1:50.000 (3 fogli)
  • Tavola di «Ordenamento» (Assetto) del capoluogo municipale alla scala 1:12.500 (foglio singolo)
  • Tavola di «Ordenamento» (Assetto) dei principali centri del Municipio alla scala 1:25.000 (foglio singolo con 6 riquadri cartografici)
  • Concetto di mobilità del capoluogo municipale alla scala 1:12.500 (foglio singolo)
• Fine della pagina (con logo)

Alcune indicazioni tecniche

• Le date di aggiornamento riportate su questa pagina si riferiscono allo stato effettivo delle informazioni contenute nel documento (testo o carta) in questione e non alla sua data di pubblicazione, che è sempre il 30 gennaio 2015.
• Le immagini di questa pagina (file «*.tif», «*.png» e «*.jpg») non contengono informazioni di georeferenziazione.
• Per ridurre le loro dimensioni, le versioni PDF delle tavole sono state compresse con un metodo «con perdita», per cui sono di qualità leggermente inferiori delle versioni TIFF.
• Le pagine dei documenti delle presentazioni hanno una larghezza di 26 cm e un’altezza di 19,5 cm e possono, pertanto, essere stampate su fogli A4 con orientamento orizzontale senza adattamento ai margini della pagina.
• Le pagine dei documenti di testo sono nel formato A4 esatto (altezza di 29,7 cm e larghezza di 21 cm) e possono, pertanto, essere stampate su fogli A4 con orientamento verticale senza adattamento ai margini della pagina.
• Le tavole 1.a, 2 e 4.c hanno una larghezza di 78,75 cm e un’altezza di 84 cm.
• I fogli delle tavole 1.b, 3.a e 4.a hanno una larghezza di 157,5 cm e un’altezza di 84 cm.
• Le tavole 3.b, 4.b e 5 hanno una larghezza di 126 cm e un’altezza di 84 cm.
• Seguendo i collegamenti delle miniature delle carte a sinistra si aprirà una nuova pagina HTML con una versione ridotta (75 dpi) della tavola, mentre i collegamenti associati ai nomi dei file conducono ai file da scaricare.

Presentazioni
Piano definitivo (Documento con 67 pagine della Presentazione tenuta a Benguela, 25 febbraio 2013)
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10310_apre.pdf	6.739.709 byte
				in alto
Proposta di piano (Documento con 46 pagine della Presentazione tenuta a Cubal, 1 novembre 2012)
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10110_apre.pdf	7.113.230 byte
				in alto
Documento preliminare (Documento con 27 pagine della Presentazione tenuta a Cubal, 17 maggio 2012)
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10010_apre.pdf	8.161.822 byte
				in alto
Elaborati scritti
Diagnóstico (Analisi) (Documento con 81 pagine, senza Allegato) Aggiornamento: 21 febbraio 2013
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10410_escr_diag.pdf	6.923.947 byte
				in alto
Regolamento (Documento con 99 pagine) Aggiornamento: 30 gennaio 2015
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10410_escr_regu.pdf	1.139.627 byte
				in alto
Relazione (Documento con 69 pagine) Aggiornamento: 30 gennaio 2015
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10410_escr_rela.pdf	3.297.726 byte
				in alto
Programma di esecuzione (Documento con 15 pagine, senza Tabella) Aggiornamento: 30 gennaio 2015
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10410_escr_pdex.pdf	636.783 byte
				in alto
Quadro sinottico delle osservazioni (Documento con 18 pagine) Aggiornamento: 30 gennaio 2015
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	PDF	600 dpi	cuba_pdm10410_escr_sino.pdf	522.210 byte
				in alto
Elaborati cartografici
Tavola 1.a – Informazioni territoriali di base alla scala 1:150.000 (Aggiornamento: 21 febbraio 2013) Foglio singolo
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1ab0_d300.tif	67.694.844 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1ab0_d300.png	58.649.350 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_1ab0_d150.png	28.339.574 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1ab0_d300.pdf	16.079.973 byte
				in alto
Tavola 1.b – Informazioni territoriali di base alla scala 1:50.000 (Aggiornamento: 21 febbraio 2013) Foglio 1 – Tumbulo-Caviva-Quendo-Jamba-Capaca
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb1_d300.tif	77.299.852 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb1_d300.png	48.892.330 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb1_d150.png	32.626.859 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb1_d300.pdf	20.799.123 byte
				in alto
Foglio 2 – Cubal-Tumolo-Kaiande-Cove
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb2_d300.tif	75.895.224 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb2_d300.png	50.417.855 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb2_d150.png	32.901.405 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb2_d300.pdf	21.382.052 byte
				in alto
Foglio 3 – Capupa-Yambala-Hanha
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb3_d300.tif	81.952.908 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb3_d300.png	53.989.054 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb3_d150.png	35.530.910 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_1bb3_d300.pdf	22.316.644 byte
				in alto
Tavola 2 – Carta strutturale (Aggiornamento: 30 gennaio 2015) Foglio singolo
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_2est_d300.tif	64.767.864 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_2est_d300.png	56.471.562 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_2est_d150.png	27.631.323 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_2est_d300.pdf	15.580.750 byte
				in alto
Tavola 3.a – Tavola dei «Condicionantes» (Vincoli) alla scala 1:50.000 (Aggiornamento: 30 gennaio 2015) Foglio 1 – Tumbulo-Caviva-Quendo-Jamba-Capaca
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac1_d300.tif	85.951.209 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac1_d300.png	57.728.011 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac1_d150.png	37.311.456 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac1_d300.pdf	22.579.455 byte
				in alto
Foglio 2 – Cubal-Tumolo-Kaiande-Cove
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac2_d300.tif	85.891.416 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac2_d300.png	62.035.963 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac2_d150.png	39.285.206 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac2_d300.pdf	25.379.665 byte
				in alto
Foglio 3 – Capupa-Yambala-Hanha
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac3_d300.tif	90.457.090 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac3_d300.png	62.600.358 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac3_d150.png	40.191.564 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3ac3_d300.pdf	24.107.385 byte
				in alto
Tavola 3.b – Tavola dei «Condicionantes» (Vincoli) del capoluogo municipale alla scala 1:12.500 (Aggiornamento: 30 gennaio 2015) Foglio singolo
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3bc0_d300.tif	22.232.438 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3bc0_d300.png	25.928.693 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_3bc0_d150.png	16.239.062 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_3bc0_d300.pdf	18.355.634 byte
				in alto
Tavola 4.a – Tavola di «Ordenamento» (Assetto) alla scala 1:50.000 (Aggiornamento: 30 gennaio 2015) Foglio 1 – Tumbulo-Caviva-Quendo-Jamba-Capaca
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao1_d300.tif	88.854.110 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao1_d300.png	59.189.746 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao1_d150.png	36.233.518 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao1_d300.pdf	20.000.321 byte
				in alto
Foglio 2 – Cubal-Tumolo-Kaiande-Cove
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao2_d300.tif	92.459.106 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao2_d300.png	69.146.126 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao2_d150.png	39.950.724 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao2_d300.pdf	22.845.190 byte
				in alto
Foglio 3 – Capupa-Yambala-Hanha
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao3_d300.tif	94.498.049 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao3_d300.png	63.944.795 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao3_d150.png	39.350.312 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4ao3_d300.pdf	21.078.889 byte
				in alto
Tavola 4.b – Tavola di «Ordenamento» (Assetto) del capoluogo municipale alla scala 1:12.500 (Aggiornamento: 30 gennaio 2015) Foglio singolo
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4bo0_d300.tif	22.427.496 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4bo0_d300.png	27.614.334 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_4bo0_d150.png	14.751.580 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4bo0_d300.pdf	15.381.062 byte
				in alto
Tavola 4.c – Tavola di «Ordenamento» (Assetto) dei principali centri del Municipio alla scala 1:25.000 (Aggiornamento: 30 gennaio 2015) Foglio singolo con 6 riquadri cartografici
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4co0_d300.tif	26.556.606 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4co0_d300.png	15.759.861 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_4co0_d150.png	9.798.812 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_4co0_d300.pdf	7.316.474 byte
				in alto
Tavola 5 – Concetto di mobilità del capoluogo municipale alla scala 1:12.500 (Aggiornamento: 30 gennaio 2015) Foglio singolo
	Formato	Densità	Nome del file (con collegamento)	Dimensione
	TIFF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_5mob_d300.tif	16.382.240 byte
	PNG	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_5mob_d300.png	19.071.537 byte
	PNG	150 dpi	cuba_pdm10410_cart_5mob_d150.png	12.267.774 byte
	PDF	300 dpi	cuba_pdm10410_cart_5mob_d300.pdf	19.380.430 byte
				in alto

---

Consórcio Samayongo:	Rogosa Yoko, Lda.	Luanda,	Angola
	HESC servizi per il territorio	Venezia,	Italia
Contraente principale:	FraCaet & Filhos, Lda.	Luanda,	Angola
in collaborazione con:	Andrea Zaina dottore agronomo	Venezia,	Italia

---

Pagina preparata da HESC servizi per il territorio. Venezia, 24 aprile 2015